小畫家作圖，你的名字

吉卜力工作室的宮崎駿、高畑勳相繼退休，但江山代有才人出，有著新海城、細田守繼續守護著創意的殿堂，所以喜歡動畫的姐姐並不寂寞，唯一的困擾是要用字幕輔助理解，常常掛在嘴上碎碎念。 其實卡通電影也有年齡分層的，部分卡通電影的目標客戶是青少年以上的客群，中文配音就不是必須。



今年推出的《你的名字（君の名は）》就是一個例子，因為劇情複雜、概念抽象，就連阿姨們也覺得很難理解，偏偏偶然在GOOGLE上看到介紹後，姐姐大為傾倒一定要看。 還特地用小畫家仿做了兔子版的電影海報。



在了解絕對沒有中文發音後，姐姐決定嘗試以日語發音、中文字幕來觀賞，果然需求是最好的動力，在連續看了兩次後，姊姊終於了解新海盛導演想要表達的概念。

連接繩線是結，連接人與人是結，時間的流動也是結，全部都是神的力量
我們做的結繩也是神的作品，正是時間流動的體現
聚在一起、成型、扭曲、纏繞，有時又還原、斷裂，再次連接。
這就是所謂的結，這就是時間。

嘗試成功後，媽媽找來新海城的其他作品，都無法得到姐姐的青睞，畢竟新海城要表達的概念過於理論抽象，對於姊姊來說有點深澀，還要再長大一點才能理解其中的微妙；所以姊姊比較喜歡細田守的動畫......... 無論如何姐姐最喜歡的還是幽默、風趣、熱熱鬧鬧的皮克斯動畫電影。