英文的單數、複數

2015031612:58
好ㄇㄨㄟˇ的 (6歲6個月24天)
媽媽認為,在非雙語環境下,教十歲以下的孩子外國語,是一件苦差事。畢竟這個年紀孩子的連母語都還二二六六,要去體驗另一種語言的思維,實在是自找麻煩。偏偏大姊姊就很愛自找麻煩。
 


在中文語言結構的單複數並不明確,然而在英語的學習中,卻是非常重要的基礎。
媽媽,我搞不清楚 IS、ARE、THIS、THESE......
 
只有一個用 IS,如果有兩個以上就用 ARE......

指著圖案上畫的很多桶的油漆,和一大疊紙.....

那為什麼很多油漆、紙,還是用 IS 呢???

因為紙、油漆是不可數.....
 
這下姐姐急了.....

媽媽,可是紙是可以數的阿~~我數給你看!!
 
唉唷喂呀!! 這該怎麼解釋呢???



把拔看姊姊學得這麼辛苦,一直認為是老師教法的問題。媽媽只得跟把拔解釋;其實在非雙語環境下,小孩要學習英文,應該要在10歲以後比較理想,那時母語的學習已經到達一定水平,孩子思想、認知與表達也較成熟,才會學的比較輕鬆。

那要先停一停,大一點再去學麻??
 
如果姐姐願意,媽媽也希望能緩一緩,但姊姊卻樂在其中,不希望放棄,這時候媽媽只能安慰把拔......

就當在培養耐挫力吧!!